Prinsip ngartikeun operasi internal tina program 12-hambalan
12 tradisi anu prinsip yén tetep Grup rojongan 12-hambalan, kawas Alcoholics Anonim jeung Al-Anon kulawarga Rojongan Grup , fokus kana tujuan utamana ngeunaan ukhuwah. 12 tradisi ngawula ka salaku guideline atawa manual nu ngahartikeun operasi internal tina program 12-hambalan.
Sajarah ti 12 Tradisi
12 tradisi ngagaduhan mimiti taun 1939 di foreword sahiji edisi munggaran tina "Big Kitab alkohol Anonim". Alatan tumuwuhna gancang group, loba patarosan sabudeureun publisitas, agama, sarta finances sumping up.
Dina 1946, cofounder Bill Wilson diterbitkeun dina "belas nunjuk ka assure kami Future" dina koran AA Grapevine. Dina 1953, anjeunna diterbitkeun dina buku "belas Hambalan tur welas Tradisi".
Dua belas Tradisi of Alcoholics Anonim sareng Al-Anon
| adat | gambaran |
|---|---|
| 1. Talagasari | karaharjaan umum asalna munggaran. Tanpa kahijian dina grup éta, anggota grup rojongan 12 hambalan bakal manggihan hésé nyieun kamajuan. |
| 2. Kapamingpinan | Aya hiji otoritas pamungkas, Allah atawa kakuatan luhur. Dina grup 12-hambalan, taya hal kayaning otoritas individu atawa governance, tapi aya pamingpin grup. |
| 3. eligibility | Hijina sarat di AA mangrupakeun kahayang eureun nginum. Tekenan dina tradisi ieu téh tetep fokus utama ukhuwah ti jadi diluted. |
| 4. Otonomi | Kabébasan Grup individu gaduh dina tradisi ieu mawa kalawan eta teh admonition ngajaga ukhuwah éta sakabéhna. |
| 5. Nu mawa suratna | Tujuan utama sagala group 12-léngkahna nya éta mawa pesen sarta masihan kanyamanan ka batur anu keur masih nalangsara. |
| 6. usaha luar | Dina urutan pikeun ngawétkeun integritas program, grup ulah ngesahkeun sagala organisasi di luar sarta jadi sabab. |
| 7. Timer ngarojong | Ku nyirorot kontribusi luar, grup ngajaga struktur dasarna sarta mangrupakeun timer ngarojong. |
| 8. Jokowi eta jauh | 12-hambalan program téh haratis. Aya nu nyebutkeun di kamar, "Dina raraga tetep, Anjeun kedah masihan eta jauh, jeung kata kunci" masihan ". |
| Organisasi 9. | Ku teu kabawa kacida diatur, grup rojongan jaga tekenan kana ukhuwah leres tur tujuan utamana. Meureun aya komite atawa sekretaris pikeun mantuan kalawan kontribusi penanganan. |
| 10. pendapat luar | Ku Ngahindarkeun opini kana isu luar kayaning politik, reformasi alkohol atawa ageman, AA sareng Al-Anon avoids kontrovérsi. |
| 11. Hubungan Public | Anonymity di media ngajaga teu mung anggota individu tapi ukhuwah sakabéhna. Éta kawijakan Hubungan publik AA urang pikeun narik tinimbang ngamajukeun. |
| 12. Anonymity | Hiji ciri khas tina program recovery 12-hambalan téh tawaran of anonymity ka pamilon. |
> Sumber:
> Alcoholics Anonim. Dua belas Hambalan tur welas Tradisi. Percetakan 77th. Alcoholics Layanan Dunya Anonim; 2012.